深海炮王:我刷怪成神

我有一只龙笔

首页 >> 深海炮王:我刷怪成神 >> 深海炮王:我刷怪成神最新章节(目录)
大家在看 死亡万花筒 我的女友是恶劣大小姐 老衲要还俗 从柯南开始重新做人 盖世帝尊 心有不甘 通天大帝 嫁入高门的男人 迷雾之上 不红就要继承家业[重生] 
深海炮王:我刷怪成神 我有一只龙笔 - 深海炮王:我刷怪成神全文阅读 - 深海炮王:我刷怪成神txt下载 - 深海炮王:我刷怪成神最新章节 - 好看的其他类型小说

第41章 语境与习惯

上一页 目 录 下一页 阅读记录

而“你”却不是轻易用的,除一般性的使用外,在两人接触时使用“你”要么是表示亲切热乎、要么就是两人彼此很熟。

而在面对达官贵人时,“你”更不能乱用,只有自认地位对等的人才敢用“你”去称呼对方,否则只能去用敬称。所以刘小惠从来没有在李平面前说过你,也没有和其他人说过,李平只听她在刘三面前叫过。

在和马永的一次闲聊中,据马永听说,就是宫里的皇上在日常生活中也多用“我”来自称,“朕”更多的只用于非常正式的场合和行文中。

在李平的有意引导下,马永还不经意的谈起,大户人家的下人们通常也使用“我”,或者直接使用自己的名,有时为了表示谦卑也会用“奴”来自称,男性的仆人有时也会用“小的”来自称。

至于自称“奴婢”,一般只听说在高官大门的家中和宫中使用,听说太监们也会这么自称。至于等同于奴的女仆人,有时也会被称为女婢或婢女,而且也不是自称。

不过,犯了大错或招了祸事,急了眼时,把自己叫奴才或奴婢也是有的。

马永的这番说辞,倒也大体符合李平粗略读过的《红楼梦》中关于人物之间称谓的描述。

描写明朝官宦家生活的《红楼梦》成书于18世纪的清王朝早期,是“主子”文化的极盛时期,也是历代主仆地位差距最大的时期,“我”却依然是书中的主要用语,可见明朝晚期也应差不太多。

更有意思的是“爷”这个称呼,也不是李平原来想像的到清朝才开始流行,而是在这时就有着很广泛的使用,并且也并不是奴才文化的产物,真的是一种尊称。

因而,保障营中叫李平“爷”或“老爷”的人很多,至于宋宝来,则多称为“二爷”(因为李平算是大爷)。

“爷”这个称呼还十分意外的不限男女,除了地位很高的人会被称爷外,人们还会对内心十分敬重的人称某爷,哪怕她只是个尼姑或是个普通妇人。

而“长官”称呼在部队中的推行也出奇的顺利,甚至居然还让很多部队里的官兵有一种自豪的感觉。

原因居然是“长官”和“大人”这两个称呼此时已经有了,并还很普遍的使用着,当然它们通常是在官场之中使用或专门用来称呼官场中人的。

官兵互相高兴的叫着并欣然接受,可能是有一种大家都已入官场的感觉,好像提了身份一般。

而李平在别人面前称高蕾为高小姐、赵兰月为赵小姐,也属于歪打正着。

小姐这个称呼也决不是瞎用的,只有大户人家未出嫁的女儿才能被称为小姐。小门小户和普通乡民家的女儿是决不能这么叫的,只能被叫做姑娘或某家的女儿。

当人们叫着高小姐、赵小姐的时候,本身就是对她们尊贵身份的一种认可和敬服。

更有意思的是,李平经常叫宋宝来为老宋也没有引起任何人的不适。原来,此时在称谓前冠以“老”字完全就是一种很普遍的社会风俗,才二三十岁的男女就被称为老大人、老人家、老夫人等几乎比比皆是。

但也有前提,称谓前被加“老”字得是有点地位的人,普通人还是不行的。

甚至有这么一种说法是:三品以上庶僚(百官),多称之曰“老翁”。虽然李平的这种“老”加姓的叫法还比较新鲜,但考虑到中国之大,语言各不同,谁也说不好外地就不这么用。

因而李平的这种叫法也很快被接受并流行开来。因为这么叫后,连普通士兵都觉得自己也好像有地位了。

不过,“爷”这样的称呼还好,“老”的乱用真的让李平极其不适应。

叫李平“老爷”倒也还好,但当你听到有人管左梦庚的媳妇儿叫老夫人时,你就知道那种别扭了。李平有时觉得这也许就是明末社会阿谀奉承之风愈演愈烈的一种写照。

正在李平从那里瞎想的时候,刘小惠从屋中出来了,想来是活已经干完,她手中的盆中放着李平换下的那些脏衣服。

端着盆子对李平微微屈了下膝后,刘小惠轻轻的问了一句:“将军,可还有什么吩咐?”

“没有,你去吧。”李平礼貌的笑了笑。

刘小惠闻言有些意外的抬起了头,看了李平一眼,她的脸又再次有些发红,然后她低着头以小碎步迅速的走出了院子。

看着刘小惠远去身影,李平一时有些发呆,然后才好像明白了点什么。

他又突然想到,他现在还不得不去适应这时一些称谓上的用法。但以后,随着他带队伍的时间越长,他和宋宝来的语言与着装习惯会不会也会反去影响他的部属们。

就像随着李平和宋宝来经常张嘴“你”“你”的,“你”这个叫法在他的营中已经越来越普遍,也越来越不那么讲究了。

还有就是李平不留下巴上的胡子这事,已经有一些官兵开始了模仿,胡忠山就是第一个这么干的。当然这种模仿应该更多的是出于讨好,而不是影响。

毕竟一支军队就是一个小社会,还是一个等级分明、长官意志极强的社会,头头们的习惯很容易辐射到队伍之中,并形成所谓的“新传统”与“新习惯”。

就如这整个左良玉的大军之中,在彼此交流时说北方话早已是中上层将领间不自觉的普遍行为,反而说官话的人很少,根本就在于左良玉和其身旁的亲近以及大将们大多说北方话。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢深海炮王:我刷怪成神请大家收藏:(m.52xt.net)深海炮王:我刷怪成神吾爱西塘更新速度全网最快。

上一页 目 录 下一页 存书签
站内强推 一胎二宝:亿万首席爱妻入骨 万古神帝 请不要随便召唤我谢谢 诡秘之主 往事曝光,女帝泪目了 重生之王爷的奋斗 不朽凡人 白月光替身在娱乐圈躺赢了 七界传说 重生之红星传奇 网游之纵横天下 我,宇智波义勇,没有被讨厌! 温教授,你家的小作精她甜又野 嘿,妖道 我的女友是恶劣大小姐 轮回剑典 天骄战纪 刀碎星河 纪医生他追妻火葬场了 迷雾之上 
经典收藏 通天大帝 腹黑王爷:厨神小王妃 重生之嫡女为妃 重回仙路 极道天魔 是你陪我走过那一季花开 异世为圣 尸妻难缠 唐朝好地主 乾坤剑神 豪门隐婚:腹黑总裁专宠妻 天神主宰 天才小毒妃 极品霸医 再婚 妙医鸿途 逆苍天 精灵:我转生成了百变怪 穿成暴戾王爷家的神医小娇娘 其实我就一普通人 
最近更新 死亡万花筒 我的女友是恶劣大小姐 老衲要还俗 从柯南开始重新做人 盖世帝尊 心有不甘 通天大帝 嫁入高门的男人 迷雾之上 烈火浇愁 不红就要继承家业[重生] 魔法种族大穿越 权路风云 帝尊又撩我了:娇后,好火辣! 系统的黑科技网吧 敛财人生[综]. 狼与兄弟 万古神帝 没钱 偏执宠溺 
深海炮王:我刷怪成神 我有一只龙笔 - 深海炮王:我刷怪成神txt下载 - 深海炮王:我刷怪成神最新章节 - 深海炮王:我刷怪成神全文阅读 - 好看的其他类型小说